FOUNDER · TRENERKA · AUTORKA
KARINA.
Native English Speaker · founder LinguaShift · materiały, metodyka i prawdziwa komunikacja
„Nie czekaj, aż Twój angielski będzie idealny. Używaj go.”
POZNAJ KARINĘ
Ucz.
Twórz.
Żyj.
Twórz.
Żyj.
Karina stworzyła LinguaShift z przekonania, że język powinien być czymś żywym — rozmową, reakcją, pewnością siebie i narzędziem do prawdziwego kontaktu z drugim człowiekiem.
Od lat pracuje z polskimi studentami i doskonale zna ich potrzeby, szkolne realia oraz bariery, które często blokują mówienie. Lubi energiczne lekcje, naturalne rozmowy i tworzenie materiałów, które mają sens poza stroną podręcznika.
Kreatywność to dla niej nie dodatek. To sposób pracy. Karina rozwija LinguaShift, tworzy autorskie materiały, pisze i ciągle szuka nowych sposobów na to, żeby nauka języka była bardziej angażująca, nowoczesna i po prostu ciekawsza.
10 PYTAŃ DO KARINY
O języku, odwadze i prawdziwej rozmowie.
Bez perfekcji, bez presji — za to z ciekawością, energią i dużą ilością praktyki.
01
Co najbardziej lubisz w nauczaniu angielskiego?
Najbardziej lubię moment, kiedy student przestaje traktować angielski jak szkolny przedmiot i po prostu zaczyna go używać. Kiedy ktoś, kto wcześniej bał się mówić, nagle opowiada historię, żartuje albo spontanicznie reaguje po angielsku — wtedy wiem, że dzieje się prawdziwa nauka.
02
Jaka jest Twoja ulubiona część lekcji?
Rozmowa. Lubię, kiedy lekcja zaczyna żyć własnym życiem i wychodzimy poza samo ćwiczenie. Gramatyka i poprawność są ważne, ale język przede wszystkim służy ludziom do komunikowania się. To właśnie w takich naturalnych rozmowach bardzo często dzieje się najwięcej.
03
Jak opisałabyś swój styl nauczania w trzech słowach?
Energetyczny. Kreatywny. Wspierający.
04
Jak chciałabyś, żeby studenci czuli się na Twoich lekcjach?
Swobodnie, ciekawie i bez strachu przed mówieniem. Nie trzeba przychodzić z perfekcyjnym angielskim — właśnie po to jest lekcja. Zdecydowanie wolę dziesięć błędów w prawdziwej rozmowie niż ciszę z obawy przed jednym.
05
Jak pomagasz osobie, która wstydzi się mówić?
Nie naciskam. Rozmawiam, pytam i szukam tematu, który naprawdę ją interesuje. Pewność siebie buduje się stopniowo. Kiedy student widzi, że błąd nie jest katastrofą, zaczyna się rozluźniać — i właśnie wtedy zwykle zaczyna mówić dużo więcej.
06
Co daje Ci najwięcej satysfakcji w pracy ze studentem?
Postęp, którego sam student czasem jeszcze nie zauważa. Pamiętasz, że kilka miesięcy wcześniej odpowiedź na proste pytanie była trudna, a dziś ta sama osoba opowiada Ci całą historię po angielsku. Takie momenty są naprawdę wyjątkowe.
07
Co sprawia, że nauka angielskiego jest przyjemna?
Musi mieć związek z prawdziwym życiem. Angielski to filmy, książki, muzyka, podróże, praca, przyjaźnie, humor i rozmowy. Dlatego też tak bardzo lubię rozwijać LinguaShift — ciągle myślę o tym, jak sprawić, żeby nauka była bardziej interaktywna, kreatywna i ciekawa.
08
Jaką jedną radę dałabyś osobie uczącej się angielskiego?
Używaj go. Nie czekaj, aż Twój angielski będzie „wystarczająco dobry”. Mów już teraz. Czytaj to, co lubisz, oglądaj rzeczy, które Cię interesują, pytaj, popełniaj błędy i idź dalej. Języka uczymy się przez używanie go.
09
Co powiedziałabyś komuś, kto boi się popełniać błędy?
Popełniaj je. Błąd oznacza, że próbujesz powiedzieć coś, czego wcześniej może nie umiałeś powiedzieć. Błąd mogę pomóc poprawić. Nie mogę pomóc przećwiczyć zdania, którego ktoś bał się wypowiedzieć.
10
Co najbardziej lubisz w spotkaniach z ludźmi z różnych środowisk?
Od każdej osoby można się czegoś nauczyć. Ludzie mają różne doświadczenia, zawody, zainteresowania i sposoby patrzenia na świat. Nauczanie angielskiego pozwoliło mi prowadzić rozmowy z ludźmi, których prawdopodobnie nigdy bym nie spotkała — i to jest jedna z rzeczy, które najbardziej cenię w tej pracy.
„Wolę dziesięć błędów w prawdziwej rozmowie niż ciszę z obawy przed jednym.”
POZA LEKCJĄ
Proste życie. Rodzina. Polska.
Karina bardzo lubi życie w Polsce — szczególnie wieś, lasy i krajobrazy daleko od miejskiego pośpiechu. Najlepiej odpoczywa blisko natury, podczas spacerów, przy zwierzętach i w domu, gdzie codzienność to rodzina, gotowanie, pieczenie i małe rzeczy, które po prostu dają radość.
W swoim małym mikro-gospodarstwie ma kaczki biegusy i kury. Lubi też gotować dla bliskich, piec chleb i ciasta, czytać oraz pisać. Wydała swoją pierwszą powieść EREV i pracuje nad kolejną.
